Hacked By Awad Sahar

Claire Chazal et Offset 5
Hamid Maghraoui


Claire Chazal
et
Offset 5
couleur, sonore, monobandes et/ou installation
2000
1 min. 30 en boucle, chaque
Fonds régional d’art contemporain Languedoc-Roussillon

Claire Chazal est une manière radicale de re-monter le JT de 20 heures, grand-messe cathodique suivie par des millions de téléspectateurs au même moment. Ici, toute parole a disparu, ne sont conservées que les seules inspirations, les prises d’air qui permettent de parler.
Plus aucun discours, plus rien de l’ordre de la propagande, plus d’information, mais des figures haletantes, une perte de souffle ou un essoufflement, parfois proche du râle érotique…

Offset 5 présente de courtes séquences de journaux télévisés américains sont mises en boucle, suggérant notamment que l’actualité ne ferait, en fait, que se répéter…